-
1 вычисление
-
2 вычисление
* * *Вычисление -- calculation, computation, estimation, prediction; arriving (процесс)In arriving at the annualized cost of the energy, the value of multiplier constant M is chosen as 0.179.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вычисление
-
3 вычисление
calculation имя существительное: -
4 вычисление
-
5 вычисление
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вычисление
-
6 вычисление
calculation, computation
(величин, углов, в системах)
- времени упреждения разворота — turn anticipation calculation. the ons provides turn anticipation by calculating the course change.
- дальности — distance calculation
- кориолисовой поправки (на акселерометр) — cariolis calculation
- пеленга — bearing calculationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > вычисление
-
7 вычисление
calculation, calculus, computation, computing, determination, evaluation, reckoning* * *вычисле́ние с.
computation, calculationвычисле́ние а́зимутов — measurement of azimuthsана́логовые вычисле́ния — analogue computationsана́лого-цифровы́е вычисле́ния — hybrid computationsвычисле́ние ба́зиса — base measurementвычисле́ние в и́стинном масшта́бе вре́мени — real-time computationкамера́льные вычисле́ния — office computationsвычисле́ние координа́т — position computation, measurement of coordinatesвычисле́ние масшта́ба — scale computationвычисле́ние ме́тодом нея́вных фу́нкций — implicit computationвычисле́ние на маши́не — machine computationвычисле́ния на ме́стности — field computationsпове́рочные вычисле́ния — adjustment computationsполигонометри́ческие вычисле́ния — traverse computationsприближё́нное вычисле́ние ( определённых интегралов) — approximating (definite integrals)вычисле́ние с пла́вающей запято́й — floating point computationвычисле́ние с то́чностью до поря́дка величины́ — order-of-magnitude calculationвычисле́ние с фикси́рованной запято́й — fixed point computationтриангуляцио́нные вычисле́ния — trigonometric(al) calculationsтригонометри́ческие вычисле́ния — trigonometric(al) calculationsуравни́тельные вычисле́ния — compensation [compensating] computationsвычисле́ние часто́тности — statistical calculationвычисле́ние эфемери́д астр. — ephemeris computation* * * -
8 вычисление
calculation* * ** * *calculation, computation* * *calculationcalculationscastingcompulationcomputationcomputingestimationevaluationfiguringnumerationnumerationsreckoning -
9 вычисление
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вычисление
-
10 вычисление треугольников
Русско-английский политехнический словарь > вычисление треугольников
-
11 вычисление
calculation, estimation, reckoning -
12 вычисление
calculation, evaluation -
13 вычисление
calculation, calculus, computation, computingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вычисление
-
14 вычисление
calculation, computing, estimationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вычисление
-
15 вычисление
calculation, computation, calculating, computing, reckoning -
16 вычисление валютного курса
Русско-английский словарь по экономии > вычисление валютного курса
-
17 вычисление курса валюты
Русско-английский словарь по экономии > вычисление курса валюты
-
18 вычисление
calculation, computation, evaluation, reckoning -
19 вычисление курса валюты
calculation of exchange -
20 вычисление
calculation, estimationРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > вычисление
См. также в других словарях:
вычисление с фиксированной запятой — вычисление с фиксированной точкой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы вычисление с фиксированной точкой EN fixed point calculation … Справочник технического переводчика
вычисление среднего значения за определенный интервал времени — [Интент] Параллельные тексты EN RU block interval demand— power demand calculation method for a block of time. Includes three ways to apply calculating to that block of time; sliding block, fixed block, or rolling block methods. [Schneider… … Справочник технического переводчика
вычисление методом наименьших квадратов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN least squares calculation … Справочник технического переводчика
вычисление методом последовательного приближения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN slide rule calculation … Справочник технического переводчика
вычисление с точностью до порядка величины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN order of magnitude calculation … Справочник технического переводчика
вычисление угла наклона отражающего горизонта — (по временам вступления отражённых сейсмических волн) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dip calculation … Справочник технического переводчика
вычисление — skaičiavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. calculation; calculus; computation vok. Berechnung, f; Kalkulation, f; Rechnung, f; Zählung, f rus. вычисление, n; исчисление, n; расчёт, m; счёт, m pranc. calcul, m; compte, m … Automatikos terminų žodynas
вычисление — skaičiavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro uždavinio sprendimas remiantis kiekybiniais duomenimis. atitikmenys: angl. calculation; counting vok. Rechnen, f; Rechnung, f rus. вычисление, n pranc. calcul, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
вычисление — apskaičiavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Matematinio uždavinio sprendimas remiantis kiekybiniais duomenimis. atitikmenys: angl. calculation; computation rus. вычисление; исчисление; расчет … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
вычисление погрешностей — paklaidų skaičiavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error calculation vok. Fehlerberechnung, f rus. вычисление погрешностей, n pranc. calcul des erreurs, m … Fizikos terminų žodynas
вычисление поправки — pataisos skaičiavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. correction calculation vok. Korrektionsrechnung, f rus. вычисление поправки, n pranc. calcul de correction, m … Fizikos terminų žodynas
